29 juli: Queer aan Zee Picknick in the Park

Barbapappa Picknick

Barbapappa Picknick

[English below]

Hoi! Queer aan Zee Den Haag houdt op zondag 29 juli een picknick. Save the date! En wees welkom! Dit zijn alvast enkele feiten:

*Queer aan Zee Picknick in the Park*
– zondag 29 juli – save the date!
– 15.00 – 19.00 uur
– entree gratis, we nodigen je wel uit om iets te eten en te drinken voor jezelf en/of anderen mee te nemen, eventueel een stoel samen met picknick kleed en koelbox
– locatie: Speelweide, Westbroekpark Den Haag – je herkent ons aan de parasol met een regenboogvlag met een rood hart erin; daar zitten we bij in de buurt *)

– openbaar vervoer: gemakkelijk bereikbaar met HTM tram 9 halte Wagenaarweg
– auto: gratis parkeren op de Wagenaarweg, Cremerweg, Duinweg, Van Huellweg (en we menen ook de Haringkade, maar dat zoeken we nog uit)
– heb je een hond, dan kan deze aangelijnd mee
– we zitten op de speelweide, dus neem vooral je voetbal, vlieger, frisbee, badmintonset, jongleer spullen en andere, soortgelijke leuke dingen mee
– Organisatie: Queer aan Zee, voor onder andere biseksuele, panseksuele, aseksuele. lesbische, homoseksuele, queer, transgender, intergender en non-binary mensen.

Foto Queer aan Zee regenboogvlag met hart: herkenningsteken strandeditie 2017

Queer aan Zee regenboogvlag met hart: herkenningsteken strandeditie 2017

*) Zo vonden bezoekers ons vorig jaar tijdens Queer aan Zee BBQ on the Beach.

Nodig gerust je LHBT QIAP vrienden uit, vinden we gezellig!
Houd voor updates de website in de gaten!

Nota bene: Queer aan Zee houdt geen borrels in juli en augustus dit jaar. De eerstvolgende borrel is op zaterdag 29 september. We organiseren wel uitjes! Zo gaan we naar de film Disobedience en houden we een barbecue bij een Queer aan Zee bezoekster op de woonboot. Ook hiervoor geldt: kijk op de website voor updates!

[English]

Hi! We from Queer aan Zee The Hague are having a picknick on Sunday 29 July. Save the date and feel free to joins us! Here are some facts:

*Queer aan Zee Picknick in the Park*
– when: Sunday 29 July – save the date!
– time: 3pm – 7pm
– entrance free, potluck picknick: we invite you to bring along some food and drinks for yourself and/or others, maybe also a chair together with a picknick rug and/or cooler.
– location: Speelweide, Westbroekpark Den Haag – you recognise us by the parasol with a rainbow flag with a red heart in it; we will be in the neighborhood *)
– public transportation: easily accessible by HTM tram 9 stop Wagenaarweg
– car: free parking on the Wagenaarweg, Cremerweg, Duinweg, Van Huellweg (and we also think the Haringkade, but we’re looking into that)
– if you have a dog, it can be kept on a leash
– we are on the playground, so take your soccer, kite, frisbee, badminton set, juggling stuff and other similar fun things with you
– organisation: Queer aan Zee, for among others bisexual, pansexual, asexual, lesbian, gay, queer, transgender, intergender and non-binary people.

*) This is how our visitors found us last year during the Queer aan Zee BBQ on the Beach.

Feel free to invite your LHBT QIAP friends too; we like that and it’s ‘gezellig’!
For updates keep an eye on this event!

Please note: Queer aan Zee does not hold any drinks in July and August of this year. The next drink will be on Saturday 29 September. However, we are organising some other events instead. We will go to the movies (Disobedience) and having a BBQ at a houseboat of a Queer aan Zee visitor. For these events too: check our social media and the website for updates!

Facebook event.

Queer aan Zee is te vinden op/ can be found at Facebook, Twitter and WordPress.

Advertisements

Reageer

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s